수탉: 머독님 방송중이라고?