??: 콰직 / 천양: ??